Клан Сопрано — логотип
Кеннеди и Хайди
Загрузка
00:00
/
53:05
Фил узнаёт, что отходы, которые Тони отправлял в компанию по вывозу мусора, содержат асбест, и требует увеличения своей доли прибыли, если хочет получить больше. Крис ведёт машину неадекватно, не пристёгнутый ремнём безопасности, и попадает в аварию, получив серьёзные травмы. Крис говорит Тони вызвать такси, так как он не пройдёт тест на наркотики. Поняв, что снова употребляет героин, Тони душит его. Ему снится, как он признаётся Мелфи в облегчении от того, что смерть Криса сняла с него груз, а также в своей причастности к смерти Блундетто и Пусси. На самом сеансе он утверждает, что не скорбит. Его раздражает проявление скорби на похоронах Криса, позже он вместе с Кармелой посещает гораздо менее многолюдные похороны Нуччи. Эй-Джей, кажется, поправляется, но снова впадает в депрессию после того, как его друзья избили молодого чернокожего мужчину. Он с тоской спрашивает своего терапевта: «Почему мы просто не можем жить в мире?» После того, как Тони увидел, как вдова Криса кормит грудью их дочь, он импульсивно уезжает в Лас-Вегас, где занимается сексом и принимает пейот с бывшей стриптизершей Криса. Ему везет в рулетке, он бормочет: «Он мертв», и падает в обморок от смеха. Пока отходы сбрасывают в озеро, Тони наблюдает восход солнца над каньоном Ред-Рок вместе со стриптизершей. Он видит вспышку света в небе и восклицает: «Я понял!»
Предыдущая серия S06 E17 Ходи как мужчина
Следующая серия S06 E19 Второе пришествие

Кеннеди и Хайди

Kennedy and Heidi
Сезон: 06Серия: 18

Описание

Фил узнаёт, что отходы, которые Тони отправлял в компанию по вывозу мусора, содержат асбест, и требует увеличения своей доли прибыли, если хочет получить больше. Крис ведёт машину неадекватно, не пристёгнутый ремнём безопасности, и попадает в аварию, получив серьёзные травмы. Крис говорит Тони вызвать такси, так как он не пройдёт тест на наркотики. Поняв, что снова употребляет героин, Тони душит его. Ему снится, как он признаётся Мелфи в облегчении от того, что смерть Криса сняла с него груз, а также в своей причастности к смерти Блундетто и Пусси. На самом сеансе он утверждает, что не скорбит. Его раздражает проявление скорби на похоронах Криса, позже он вместе с Кармелой посещает гораздо менее многолюдные похороны Нуччи. Эй-Джей, кажется, поправляется, но снова впадает в депрессию после того, как его друзья избили молодого чернокожего мужчину. Он с тоской спрашивает своего терапевта: «Почему мы просто не можем жить в мире?» После того, как Тони увидел, как вдова Криса кормит грудью их дочь, он импульсивно уезжает в Лас-Вегас, где занимается сексом и принимает пейот с бывшей стриптизершей Криса. Ему везет в рулетке, он бормочет: «Он мертв», и падает в обморок от смеха. Пока отходы сбрасывают в озеро, Тони наблюдает восход солнца над каньоном Ред-Рок вместе со стриптизершей. Он видит вспышку света в небе и восклицает: «Я понял!»

Сюжет

Фил обнаруживает, что строительные отходы, которые Тони отправлял в компанию Barone Sanitation, содержат асбест. На встрече в Нью-Йорке он заявляет, что больше не будет принимать отходы, если ему не предоставят 25% скидки; Тони отказывается. Пока Кристофер везет его обратно в Ньюарк, Тони признает, что, возможно, ему придется уступить, но отходы в итоге сбрасывают в озеро. Крис беспокойно ведет машину, и Тони внимательно смотрит на него, понимая, что у Криса случился рецидив. Их машина выезжает на встречную полосу, затем резко сворачивает, чтобы избежать столкновения с приближающейся машиной. Они съезжают с дороги, и машина несколько раз переворачивается, спускаясь с насыпи. Тони выбирается из искореженного автомобиля, испытывая боль, но получая лишь незначительные травмы. Крис, который не был пристегнут ремнем безопасности, серьезно ранен, у него внутреннее кровотечение. Он успевает сказать Тони вызвать такси, так как не пройдет тест на наркотики. Тони собирается позвонить в 911 за помощью, но, взглянув на искорёженное детское автокресло на заднем сиденье машины, передумывает. Он зажимает Крису нос, лишая его возможности дышать, и задыхается от собственной крови. Тони снится, что он рассказывает доктору Мелфи, что убил Криса, Пусси и Тони Б. Во время реального сеанса он вспоминает Криса как обузу и позор, и говорит, что его возмущает необходимость притворяться раскаявшимся перед своей семьей. На поминках его отвращает демонстрация скорби. Он и Кармела также идут на поминки приемной матери Поли, Нуччи, которая умерла от инсульта; Поли возмущен низкой посещаемостью, но ценит присутствие Тони и Кармелы. Терапевт Эй-Джея видит, что прописанные лекарства действуют: он стал счастливее и спокойнее и снова посещает университетские занятия. Он продолжает проводить время с Джейсоном Паризи и Джейсоном Джерваси в их студенческом общежитии. Они смеются над Виктором, которому ампутировали пальцы ног после того, как они обрызгали его серной кислотой. Двое Джейсонов и другие нападают на сомалийского студента, а Эй-Джей толкает его и повреждает его велосипед. Он снова впадает в депрессию. «Почему мы просто не можем жить в мире?» — говорит он своему терапевту. Тони решает сбежать в Лас-Вегас. Он встречает Соню, стриптизершу, которая была любовницей Криса. Они занимаются сексом, курят марихуану и принимают пейот. Играя в рулетку, он выигрывает. Он бормочет: «Он мертв», и падает на пол казино, смеясь. Вместе с Соней он наблюдает восход солнца над каньоном Ред-Рок. В небе вспышка, и Тони кричит: «Я понял!»

Субтитры

Скриншоты

Кеннеди и Хайди — скриншот 1
Кеннеди и Хайди — скриншот 2
Кеннеди и Хайди — скриншот 3
Кеннеди и Хайди — скриншот 4
Кеннеди и Хайди — скриншот 5
Кеннеди и Хайди — скриншот 6
Кеннеди и Хайди — скриншот 7
Кеннеди и Хайди — скриншот 8
Кеннеди и Хайди — скриншот 9
Кеннеди и Хайди — скриншот 10
Кеннеди и Хайди — скриншот 11
Кеннеди и Хайди — скриншот 12
Кеннеди и Хайди — скриншот 13
Кеннеди и Хайди — скриншот 14
Кеннеди и Хайди — скриншот 15
Кеннеди и Хайди — скриншот 16
Кеннеди и Хайди — скриншот 17
Кеннеди и Хайди — скриншот 18
Кеннеди и Хайди — скриншот 19
Кеннеди и Хайди — скриншот 20
Кеннеди и Хайди — скриншот 21
Кеннеди и Хайди — скриншот 22
Кеннеди и Хайди — скриншот 23
Кеннеди и Хайди — скриншот 24
Кеннеди и Хайди — скриншот 25
Кеннеди и Хайди — скриншот 26
Кеннеди и Хайди — скриншот 27
Кеннеди и Хайди — скриншот 28
Кеннеди и Хайди — скриншот 29
Кеннеди и Хайди — скриншот 30
Кеннеди и Хайди — скриншот 31
Кеннеди и Хайди — скриншот 32
Кеннеди и Хайди — скриншот 33
Кеннеди и Хайди — скриншот 34
Кеннеди и Хайди — скриншот 35
Кеннеди и Хайди — скриншот 36
Кеннеди и Хайди — скриншот 37
Кеннеди и Хайди — скриншот 38
Кеннеди и Хайди — скриншот 39
Кеннеди и Хайди — скриншот 40
Кеннеди и Хайди — скриншот 41
Кеннеди и Хайди — скриншот 42
Кеннеди и Хайди — скриншот 43
Кеннеди и Хайди — скриншот 44
Кеннеди и Хайди — скриншот 45
Кеннеди и Хайди — скриншот 46
Кеннеди и Хайди — скриншот 47
Кеннеди и Хайди — скриншот 48
Кеннеди и Хайди — скриншот 49
Кеннеди и Хайди — скриншот 50
Кеннеди и Хайди — скриншот 51
Кеннеди и Хайди — скриншот 52
Кеннеди и Хайди — скриншот 53
Кеннеди и Хайди — скриншот 54
Кеннеди и Хайди — скриншот 55
Кеннеди и Хайди — скриншот 56
Кеннеди и Хайди — скриншот 57
Кеннеди и Хайди — скриншот 58
Кеннеди и Хайди — скриншот 59
Кеннеди и Хайди — скриншот 60
Кеннеди и Хайди — скриншот 61
Кеннеди и Хайди — скриншот 62
Кеннеди и Хайди — скриншот 63
Кеннеди и Хайди — скриншот 64