Сентиментальное воспитание

Тони становится все труднее жить с Эй-Джеем, что приводит к физической стычке между ними. Кармела разрешает Эй-Джею вернуться к ней при условии, что он улучшит свои оценки и поведение. Она идет к Роберту Веглеру в школу и соглашается поужинать с ним на следующий вечер. После ужина они идут к нему домой и занимаются сексом. Кармела встречается с отцом Филом Интинтолой за обедом и рассказывает ему о своих новых отношениях; он напоминает ей, что она дала обещание своему мужу перед Богом. Однако она продолжает роман, даже после того, как официально призналась отцу Филу. Кармела внезапно уходит во время очередного свидания с Веглером, говоря, что расстроена успеваемостью Эй-Джея и обеспокоена законами Церкви. На следующий день Веглер оказывает давление на учителя английского языка Эй-Джея, чтобы тот повысил ему оценку за плохо написанную курсовую работу. После нескольких сексуальных актов, после которых Кармела каждый раз рассказывает о стратегиях повышения успеваемости Эй-Джея, Веглер приходит к выводу, что она просто использует его, чтобы улучшить оценки сына, и устраивает ей скандал, говоря, что она использует людей. Кармела, глубоко обиженная, категорически отвергает его оценку, но Веглер спокойно стоит на своем, и Кармела в ярости уходит. На следующий день, когда отец предлагает ей поискать других мужчин, Кармела отвечает, что, будучи женой Тони, ее мотивы всегда будут вызывать недоверие. Тони Б пытается приспособиться к гражданской жизни. Его работодатель, корейско-американец, которого Тони заставил взять его на работу, настроен враждебно из-за связей Тони с мафией. Работодатель меняет свое мнение, когда понимает, насколько трудолюбив Тони Б, как на работе, так и в своих попытках сдать государственный экзамен на массажиста. Он предлагает Тони Б стать партнером, предоставляя пустующее помещение в Вест-Калдвелле. Тони Б. сдаёт экзамен и начинает работать в магазине, готовя его к открытию. Однако он натыкается на сумку с 12 000 долларов, очевидно, выброшенную убегающими наркоторговцами, и впадает в саморазрушительное состояние, тратя большую часть денег на азартные игры, алкоголь и дорогую одежду. Работодатель Тони Б. навещает магазин и призывает его продолжать работать; Тони Б. срывается и избивает его. В кафе «Нуово Везувио» Тони Б. намекает, что всё испортил, и спрашивает, нужен ли Тони кто-нибудь, чтобы подстраховать аферу с подушками безопасности.