Прощай, Ливушка
Загрузка
00:00
/
57:02
Тони знакомится с Ноа Танненбаумом, парнем смешанной расы, бойфрендом Медоу, и после ссоры с ним у него случается паническая атака. Он идет навестить Ливию, пытаясь выяснить, что она сказала после задержания[b], но позже той же ночью она умирает от инсульта. Тони признается Мелфи в своем облегчении от ее смерти, но тут же ругает себя за такие мысли. Ему приходится спорить с Дженис, чтобы уговорить ее пойти на похороны, и она заставляет Светлану Кириленко, сиделку Ливии, съехать, чтобы занять дом. На поминках Ливии Дженис устраивает большое событие вопреки желанию Ливии, и все рушится, когда Кармела и ее отец Хью ДеАнджелис начинают оскорблять Ливию из-за того, что она создавала напряжение в их отношениях. Позже той же ночью Тони смотрит «Врага общества» и начинает плакать, когда мать главного героя выражает радость по поводу его возвращения из больницы.

Прощай, Ливушка

Proshai, Livushka
Сезон: 03Серия: 02

Описание

Тони знакомится с Ноа Танненбаумом, парнем смешанной расы, бойфрендом Медоу, и после ссоры с ним у него случается паническая атака. Он идет навестить Ливию, пытаясь выяснить, что она сказала после задержания[b], но позже той же ночью она умирает от инсульта. Тони признается Мелфи в своем облегчении от ее смерти, но тут же ругает себя за такие мысли. Ему приходится спорить с Дженис, чтобы уговорить ее пойти на похороны, и она заставляет Светлану Кириленко, сиделку Ливии, съехать, чтобы занять дом. На поминках Ливии Дженис устраивает большое событие вопреки желанию Ливии, и все рушится, когда Кармела и ее отец Хью ДеАнджелис начинают оскорблять Ливию из-за того, что она создавала напряжение в их отношениях. Позже той же ночью Тони смотрит «Врага общества» и начинает плакать, когда мать главного героя выражает радость по поводу его возвращения из больницы.

Сюжет

Медоу и её друг по колледжу, Ноа Танненбаум, смотрят «Врага общества», любимый фильм Тони. Тони приходит и ведёт с Ноа беседу наедине. Он ненавязчиво пытается определить этническую принадлежность Ноа, и после нескольких косвенных вопросов Ноа заявляет, что он наполовину еврей и наполовину афроамериканец. Тони отпускает несколько оскорбительных замечаний и призывает его прекратить встречаться с его дочерью. Ноа ругается на него и в ярости уходит. Всё ещё немного потрясённый произошедшим, Тони идёт на кухню; он видит коробку риса «Дядя Бен», что вызывает у него паническую атаку. Тони confronting Ральфи Чифаретто, амбициозного и эффективного члена банды Ричи Априле, и Альберта Барезе по поводу спора о санитарии. Он призывает их больше не устраивать поджоги, которые могут привлечь внимание прессы. Вместо этого Ральфи приказывает избить человека бейсбольными битами. Отдельно Рэй Курто встречается со своим куратором из ФБР; Он «сотрудничает». Тони навещает свою мать Ливию и просит её ничего не говорить федералам о украденных авиабилетах. Как всегда, она настроена агрессивно и, кажется, игнорирует его. Раздражённый, он уходит. В тот вечер Ливия умирает от инсульта. Позже Тони говорит доктору Мелфи: «Я рад, что она умерла». Затем он выпаливает, что он «плохой сын». Сестра Тони, Барбара, сообщает ему, что Дженис не приедет на похороны. Он в ярости звонит ей в Сиэтл и приказывает ей сесть на ближайший самолёт; она уговаривает его оплатить проезд. В похоронном бюро Дженис настаивает на том, чтобы, вопреки её желанию, Ливии устроили пышные похороны, и, раздражённый, Тони соглашается. В доме Ливии Дженис стучит гвоздями по стене подвала. На похоронах, всё ещё у могилы, у неё возникает спор с сиделкой Ливии, Светланой, по поводу коллекции пластинок Ливии. Светлана говорит, что Ливия дала ей их; Дженис приказывает ей вернуть их. На поминках после похорон в доме Сопрано Дженис, вопреки желанию Тони, собирает всех в главном зале для церемонии поминовения. С некоторой неохотой один или два человека произносят речи в память о Ливии. Кристофер, находясь под воздействием марихуаны и кокаина, произносит бессвязную, несвязную речь. Тони незаметно выходит на улицу, где его встречает разгневанный и пьяный Арти Букко, который вспоминает, как Ливия рассказывала ему о том, как Тони поджёг Везувий. Арти возвращается внутрь и, кажется, готов рассказать об этом, но Кармела и её отец Хью высказывают свои откровенные взгляды на Ливию. Затем Кармела упрекает Тони, Дженис и Барбару за то, что они проигнорировали волю матери и устроили пышные похороны. Арти в итоге молчит. После этого Тони продолжает смотреть «Врага общества» и расстраивается, когда мать главного героя радостно готовит свой дом к возвращению сына, не зная, что он мертв.

Субтитры

Скриншоты