Цельнокожаная куртка

Медоу мечтает поступить в Беркли; её родители, Тони и Кармела, хотят этому помешать. У их соседки, Джин Кусамано, есть сестра, Джоан О'Коннелл, престижная выпускница Джорджтаунского университета. Кармела уговаривает Джин попросить Джоан написать рекомендательное письмо для Медоу. Джоан отказывается, но Кармела навещает её, дарит ей пирог с рикоттой и настаивает: «Я хочу, чтобы ты написала это письмо». Джин сообщает Кармеле, что письмо написано, и Кармела просит копию. Сильвио и Поли давят на Ричи, чтобы тот построил для Бинси пандус для инвалидной коляски в его доме в качестве частичной компенсации за то, что он сделал его инвалидом. Ричи презрительно отказывается, но, узнав, что эти указания исходят от Тони, он посылает своего племянника Вито Спатафоре и его строителей, чтобы полностью переоборудовать дом Бинси. У Ричи есть кожаная куртка, которую он много лет назад получил от грозного гангстера Рокко ДиМео. Он дарит её Тони, который принимает её неохотно, но вежливо. Ричи очень дорожит этой курткой и тем, что дарит её Тони. Позже он видит её на муже горничной из «Клана Сопрано» и глубоко оскорбляется. Адриана, смущённая Кристофером в ресторане, уходит от него и возвращается к матери. Кристофер идёт к ней, делает предложение и дарит кольцо. Она говорит, что любит его и кольцо. В постели он говорит ей: «Я снова на правильном пути, заново посвящаю себя» — ей и Тони. Мэтт и Шон продолжают работать с Кристофером, взламывая сейфы. Пережив различные оскорбления и пренебрежение со стороны членов семьи ДиМео, они чувствуют, что ничего не добиваются и должны предпринять что-то радикальное. Они устраивают засаду на Кристофера, когда он выходит из закусочной, полагая, что это поможет им завоевать расположение Ричи. Кристофер получает три пулевых ранения и теряет сознание; Шон погибает. Мэтт убегает и просит защиты у Ричи; Ричи, в ярости, прогоняет его. Пока Кристофер лежит в коме в больнице, Тони спрашивает: «Как это могло случиться?»